Wszystko na to wskazuje, że twórcy przez przypadek „zostawili” w Edycji Ostatecznej pozostałość po innym projekcie.
Nie dość, że ekipa Hangar 13 nic nie ulepszyła w Mafii III jako część Mafia: Trilogy, to w dodatku w grze można „zwiedzić” inne miasto. YouTuber Sliderv2 znalazł w plikach gry projekt nieukończonej mapy, prawdopodobnie Berlina, miejsca akcji gry Rhapsody. Twórcy pracowali przy grze po wydaniu trzeciej części serii Mafia, jednak produkcja została anulowana.
Rhapsody to thriller szpiegowski, rozgrywany w Berlinie lat 80 ubiegłego wieku. Bohaterem gry był rosyjski Żyd rekrutowany przez tytułową organizację szpiegowską, a tytuł miał działać na tym samym silniku co Mafia III. Wygląda na to, że produkcja mogła być podobna do serii Hitman ze skradaniem, szpiegowaniem i eliminowaniem celów.
Niepożądany teren z Rhapsody w przygodach Lincolna to oczywiście tylko domysły, jednak wielce prawdopodobne, że chodzi właśnie o ten skasowany projekt.