Zanim powstało wybitne Nier Automata, w 2010 roku ukazała się kultowa, niepozbawiona wad „jedynka”. Pierwowzór otrzymał właśnie niespodziewany prezent na swoje dziesięciolecie: pełnoprawny remake. Czy w zasadzie „nową wersję”, bo tak nazywa projekt producent Yusuke Saito.
Idąc tym tropem, nowa gra będzie nazywać się Nier Replicant Ver.1.22474487139… (tak, trzy kropki na końcu to nie błąd). Oznacza to również, że zremasterowana zostanie japońska wersja gry. Pierwszy Nier ukazał się bowiem w dwóch edycjach: Gestalt i Replicant, które różniły się wyborem głównego bohatera. Tytułowy Nier w wersji Gestalt, która ukazała się na Zachodzie, był starszym mężczyzną (w tej roli Jamieson Price) i wyruszał w podróż, by uratować swoją córkę. Ten z Replicant był już młodym chłopcem, który analogicznie chciał uratować swoją siostrę. Wydawnictwa podzielono, ponieważ uznano, że Zachód chętniej przyjmie bohatera przypominającego raczej Geralta z Rivii niż Raidena z Metal Gear Solid. To właśnie Replicant uchodzi za kanoniczną część serii.
Saito podkreśla, że gra nie będzie typowym remasterem. Trafi tutaj nowa zawartość, miejmy nadzieję, że poprawiona zostanie również walka, która już w 2010 mocno odstawałą od konkurencji. Po grafikach koncepcyjnych można też zgadywać, że za styl graficzny odpowiedzialny będzie znowu Akihiko Yoshida, projektant bohaterów Automaty, ale też Octopath Traveler czy wielu gier w serii Final Fantasy. Zachowany zostanie soundtrack Keijiego Okabe, a kompozytor skomponuje do niego nowe utwory.
Producent wskazał też, że być może do gry trafi nowe zakończenie, choć nie jest tego pewny. Historia pierwszego Niera kontynuowana była w słuchowisku radiowym oraz dostępnym tylko w Japonii kompendium Grimoire Nier – być może te trafią w końcu w jakiejś formie na Zachód. Gra otrzyma też pełny dubbing i zostanie on nagrany na nowo. Biżej podpisany ma nadzieję, że angielska wersja zachowa Laurę Bailey w roli Kaine, głównej postaci kobiecej – to najwybitniejsza, najbardziej dynamiczna rola w karierze tej świetnej aktorki.
Nier Replicant Ver.1.22474487139… jest tworzone przez studio Toylogic z asystą PlatinumGames i ukaże się na PC, PS4 i Xbox One. Ponadto, Square Enix zapowiedziało, że inny projekt Yoko Taro, RPG na telefony komórkowe SINoALICE, ukaże się na Zachodzie już 1 lipca tego roku. W produkcji jest również gra na telefony w uniwersum Niera: NieR Re[in]carnation.
